ATN center za posodobitev vdelane programske opreme

Spoštovani ATN stranka, posodobili smo postopek za posodobitev vdelane programske opreme za naslednje naprave. Če imate MARS 5, X-Sight 5, MARS 4, X-Sight 4K, Binox 4K, Binox 4T ali OTS 4T, Prosimo, izberite ustrezno vdelano programsko opremo iz spodnjega menija za svojo napravo. Izberite svojo napravo, da prenesete datoteko Bin in jo postavite v korenski imenik svoje SD kartice. Vstavite SD kartico v napravo in sledite standardnemu postopku posodobitve vdelane programske opreme.

Prenesite vdelano programsko opremo za digitalni strelski daljnogledi in dvogledi (vdelana programska oprema je vgrajena programska oprema, ki upravlja vaše naprave). Pred nadaljevanjem preberite spodnja navodila. Prenosi niso na voljo za izdelke, ki niso navedeni.

POMEMBNO OBVESTILO:

Prosimo, upoštevajte, da je treba po namestitvi vdelane programske opreme, ki aktivira ATN radar na vaši napravi, izvesti kalibracijo kompasa.

Preden vklopite svojo enoto za uporabo:

  1. Preverite trenutno različico vdelane programske opreme, ki je na vaši napravi.
  2. Prenesite trenutno posodobitev vdelane programske opreme v skladu z "Navodili za posodobitev." Če je vaša vdelana programska oprema posodobljena, preskočite ta navodila in nadaljujte s korakom 3.
  3. Prosimo, upoštevajte, da je treba po namestitvi vdelane programske opreme, ki aktivira ATN radar na vaši napravi, izvesti kalibracijo kompasa. Prosimo, izvedite kalibracijo, kot je opisano v vašem priročniku in stran od vseh SMF naprav, po možnosti na prostem.

NAVODILA ZA POSODOBITEV

  1. Če ima vaš X-Sight 5 programsko opremo, pri kateri so zadnje tri številke manjše od 476
  2. Če ima vaš X-Sight 5 vdelano programsko opremo, kjer so zadnje tri številke 476 ali višje, nadaljujte s posodobitvijo naprave s spodnjimi koraki:
    • a. Vstavite microSD kartico v daljnogled, ko je izklopljen, in formatirajte kartico v meniju sistemskih nastavitev.
    • b. Po tem izklopite daljnogled, odstranite microSD kartico in jo vstavite v računalnik.
    • c. Prenesite datoteko vdelane programske opreme xsight_5_5_1_07_839.bin na svoj računalnik s spletne strani ATN.
    • d. Prenesite jo v korenski imenik microSD kartice (torej zunaj vseh map).
    • e. Odstranite SD kartico iz računalnika in jo vstavite v daljnogled (daljnogled mora biti izklopljen), nato vklopite napravo.
    • f. Počakajte, da se naprava zažene, in potrdite sporočilo v pogovornem oknu za začetek posodabljanja.
    • g. Počakajte, da se postopek zaključi in naprava se bo samodejno znova zagnala.
    • h. Vaša naprava je posodobljena.

NAVODILA ZA POSODOBITEV ZA MARS 5

Pomembna opomba: Za posodobitev na novi firmware 982 mora biti vaša naprava najprej na firmware 841.

  1. Če ima vaš Mars 5 programsko opremo, pri kateri so zadnje tri številke manjše od 841, prenesite mars_5_3_07_841 tukaj Prenesi
  2. Če ima vaš Mars programsko opremo, pri kateri so zadnje tri številke 841, nadaljujte s posodobitvijo naprave po spodnjih korakih:
    • a. Vstavite microSD kartico v daljnogled, ko je izklopljen, in formatirajte kartico v meniju sistemskih nastavitev.
    • b. Po tem izklopite daljnogled, odstranite microSD kartico in jo vstavite v računalnik.
    • c. Prenesite datoteko s programsko opremo mars5_5_3_08_982.bin na svoj računalnik z ATN spletne strani.
    • d. Prenesite jo v korenski imenik microSD kartice (torej zunaj vseh map).
    • e. Odstranite SD kartico iz računalnika in jo vstavite v daljnogled (daljnogled mora biti izklopljen), nato vklopite napravo.
    • f. Počakajte, da se naprava zažene, in potrdite sporočilo v pogovornem oknu za začetek posodabljanja.
    • g. Počakajte, da se postopek zaključi in naprava se bo samodejno znova zagnala.
    • h. Vaša naprava je posodobljena.
restore firmware app
Tovarniška obnovitev vdelane programske opreme ATN
(samo za naprave serije Obsidian 4)

Če imate težave z nalaganjem vdelane programske opreme za vaše pametne izdelke ATN prek micro SD kartice, imamo drugo možnost za vas. Uporabite lahko vrata USB-C na svojih izdelkih za nalaganje potrebnih in najnovejših posodobitev vdelane programske opreme ATN na svojo pametno napravo ATN. Ta program vam lahko pomaga tudi v naslednjih primerih: črn zaslon, zamrzovanje, neodzivnost gumbov, nepravilno nalaganje vdelane programske opreme itd.

Nastavitev tovarniške obnovitve vdelane programske opreme ATN
GRAF PRIMERJAVE DALJNOGLEDOV
ATN Thor 4 ATN Thor LT ATN X-Sight 4k ATN X-Sight ltv